Parole nuove dai giornali

Tobin tax

(Tobin Tax) loc. s.le f. inv.
    ABBREVIAZIONI
  • * parola mai attestata
    abbr. abbreviato
    agg. aggettivo
    agg.le aggettivale
    ar. arabo
    art. articolo, articolato
    avv. avverbio
    avv.le avverbiale
    cong. congiunzione
    did. didascalia
    ebr. ebraico
    ediz. edizione
    f. femminile
    fam. familiare
    fr. francese
    giapp. giapponese
    gr. greco
    indef. indefinito
    ing. inglese
    inter. interiezione
    intr. intransitivo
    inv. invariabile
    iron. ironico
    it. italiano
    lat. latino
    loc. locuzione
    m. maschile
    n. neutro
    p. pagina
    part. particella
    pers. persiano
    pl. plurale
    port. portoghese
    p. pass. participio passato
    p. pres.participio presente
    prep. preposizione
    pron. pronome, pronominale
    rifl. riflessivo
    s. sostantivo
    s.le sostantivale
    scherz. scherzoso
    spagn. spagnolo
    spreg. spregiativo
    superl. superlativo
    s.v. sotto la voce
    ted. tedesco
    tit. titolo
    tr. transitivo
    v. vedi, verbo

Progetto di tassazione delle operazioni speculative, in particolare delle transazioni valutarie, formulato nel 1972 da James Tobin (1918-2002), premio Nobel per l'Economia nel 1981, con l'obiettivo di dare maggiore stabilità ai mercati finanziari e valutari.

  • Per uscire dalla «moderata recessione» in cui è finita la Ue, i 27 leader hanno concordato di completare il mercato unico, scatenare la lotta all’evasione fiscale a livello continentale, lanciare i «project bond» per finanziare le infrastrutture, andare avanti con la Tobin Tax e il regolamento per depotenziare le agenzie di rating, alleggerire il carico burocratico per favorire piccole e microimprese che rappresentano il 90% dell’economia europea. (Chiara De Felice, Adige, 3 marzo 2012, p. 4, Attualità).
  • L'indice di popolarità della Tobin tax è direttamente proporzionale alla crisi della politica. E' il modo migliore per attribuire ad altri colpe proprie. Gli altri sono sempre gli speculatori, i banchieri, i trader e baggianate del genere. Non che non abbiano le loro colpe. Ma le regole le fa la politica. (Nicola Porro, Giornale, 24 giugno 2012, p. 1, Prima pagina).
  • Una tassazione calibrata sulla rischiosità sistemica è ancora virtualmente assente. le attuali versioni, anche europee, della cosiddetta Tobin Tax sono provvedimenti pallidi, addirittura controproducenti (colpiscono più pesantemente i contratti finanziari meno tossici). (Donato Masciandaro, Sole 24 Ore, 16 marzo 2013, p. 1, Prima pagina).
Già attestato in: Corriere della sera, 12 settembre 1997, p. 5, In primo piano
Tipo: Prestito / Inglese
Formanti: Tobin (James), tax (inglese)

Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Il Treccani, Roma 2003 (nel riquadro "globalizzazione")
Nuove parole italiane dell’uso del Grande dizionario italiano dell’uso, Torino 2003 (attestato nel 2001)
Grande dizionario italiano dell’uso, Torino 2007 (2001)